[MV] Lee Sun Hee(이선희) _ Meet him among them(그 중에 그대를 만나)

100
27

[MV] Lee Sun Hee(이선희) _ Meet him among them(그 중에 그대를 만나)

LOEN MUSIC changes the name to ‘1theK[wʌnðəkeɪ]’ to be a global K-POP hub!
로엔뮤직이 새 이름 ‘1theK(원더케이)’과 함께 글로벌 K-POP 허브채널로 도약합니다.

*English subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)

:: iTunes DL : https://itunes.apple.com/us/album/15jib-serendipity-30junyeon/id847943262

Korea’s greatest diva Lee Sun Hee! A powerful voice captivating our hearts! She’s back with a new album, after 5 years of hiatus since her 14th album in 2009.

Her title “Meet Him Among Them” is a trendy song with minimal arrangements and a simple melody. It’s a well-made pop number that really brings out Lee Sun Hee’s deep vocal colors. “Meet Him Among Them” is definitely one of Lee Sun Hee’s bests that will surely satisfy all generations of listeners this spring.

▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

韓国を代表する最高のディーバ、イ・ソンヒ!特有の繊細でパワフルな声で愛される小さな巨人!イ•ソンヒが2009年14thアルバム『愛よ』以来5年ぶりに新しいアルバムで帰ってきた。

タイトル曲「その中であなたに会って」は、楽器の配列を最小限に抑えたシンプルなアレンジ手法に節制されたメロディーが印象的な曲。トレンディーなポップスタイルの曲だが、イ•ソンヒの深い音の響きがよく伝わるウェルメイドなポップバラード曲だ。2014年の春、全世代が共感できる心に響く最高の’感性’バラードになると期待を集めている。

대한민국을 대표하는 최고의 디바 이선희! 특유의 섬세하고 파워풀한 목소리로 사랑받는 작은거인! 이선희가 2009년 14집 [사랑아]이후 5년 만에 새 앨범으로 우리곁에 다시 돌아왔다.

타이틀곡 [그 중에 그대를 만나]는 악기배열을 최소화시킨 미니멀한 편곡기법에 절제된 멜로디가 인상적인 곡으로 트렌디한 팝 스타일의 곡이지만 이선희의 깊은 소리의 울림이 잘 전달 되는 웰메이드 팝 발라드 곡이다. 2014년 봄, 전 세대를 아우르며 마음을 울리는 최고의 ‘감성’ 발라드가 될 것으로 기대를 모으고 있다.

100 COMMENTS

  1. 이 노래를 들으니까 전남친이 생각난다. 얼마나 좋아했으면 내가 헤어진지 몇달이 지났는데도 좋아하고있을까 .. 그수많은 사람들중에 너를 만나 그렇게 즐거운시간을 보냈지. 우리가 운명이라면 언젠가 다시 만날거야 ..

  2. 오늘 아침에 우연히 봤습니다. 이 노래를 예전에는 좋아만 했는데, 오늘 아침엔 그냥 눈물이… 이제 어느덧 40중반 아재의 눈물. 참으로 오랜만에 가슴이 깨끗이 씻겨지는 듯 합니다.

    감사합니다.

  3. 2019년!! 계신가요??
    대입 준비하는 고3인데 쉬다가 문득 생각나서 들었습니다… 그리고 울었어요!!ㅠㅠㅠ
    수능이 100일 남았어요. 다시 공부하러 가야겠습니다.
    역시 세상은 자신들의 시간을 열심히 살아가는 사람들이 많음을 다시 한 번 느끼고 갑니다.

  4. 눈물 날 정도로 많이 슬픈데 그래서 많이 아름다움.. 콘서트 실제로 갔었는데 이 노래 부르시며 울컥하시는데 언제나 진심으로 부르시는 구나 싶었음.

  5. 이 음악을 접한지 벌써 수년이 지났지만 아직도 가끔 적적하거나 울고싶을 때 이 뮤비를 보면서 펑펑운다. 정말 볼때마다 눈물나오는 명작

  6. 땅에 바늘을 꽂고 하늘에서 씨앗을 떨어뜨려 
    바늘에 씨앗이 꽂힐 확률, 이 계산도 안 되는 확률로 너와 내가 만난 것이다. 
    – 영화 '번지점프를 하다' 중에서 –

  7. 할머니가 할아버지에게 해준 빨래 하는법, 밥 짓는법을 가르쳐준건
    얼마 남지않았다는걸 안 할머니가 혼자 있게될 할아버지를 위한 행동 입니다..

  8. 2:28 실제로 저러면 안됩니다.
    신체가 불편하신 분들과 함께하는 강아지는 특수교육을 받은 강아지라서 매우 민감합니다.
    절대 만지거나 관심을 끄는 행위를 해서는 안됩니다. 그분들껜 제2의 심장이나 다를게 없어요..

  9. 천문학적인 관점에서 보자면 은하 하나당 행성과 항성이 대략 2천억~4천억개. 우주에는 은하가 대략 2천억개. 그것도 우리 기술로 관측 가능한 우주에 한해서.
    사랑하는 사람말고도 우리의 어머니 아버지의 자식으로 태어난것 이 모든것이 기적에 가까운 수치입니다. 있을때 잘합시다..

  10. 군대에서 처음 들었을땐
    가창력에 놀라고 즐겨듣던 노래
    부모님이 암 진단받으신 이후
    듣는것조차 힘겨웠던노래
    시간이 흐르고 두분다 완쾌하셨지만
    여전히 눈물부터 흐르는 노래

  11. Adding another English translation for the lyrics! Tried to keep the nuance – hope you enjoy!

    I thought I never wished for a destiny
    But my days now without you one
    Cannot be filled unless a destiny

    Among the countless stars I met you
    Like a dream, we recognized each other.
    Overwhelming was giving love,
    Then I received love.
    All was a miracle.

    It was as if just yesterday
    When I thought I had grown up
    But I became a child,
    Unable to let go of you.

    Among the countless stars I met you
    Like a dream, we recognize each other.
    Overwhelming was giving love,
    Then I received love.
    All was a miracle.

    Called like a flower,
    My name bloomed on your lips.
    One of many names it now became.
    All of me that were your reason,
    Just goes away

    Among the countless people I met you
    We love and again we fade.
    After endless longing years,
    Maybe we will meet again,
    If our love was destined
    If I was your miracle

  12. ROMANIZATION LYRICS

    geureoke daedanhan unmyeongkkajin
    baranjeok eopda saenggakhaenneunde
    geudae hana tteonagan nae harun ije
    unmyeongi anim chaeul su eobsso

    byeolcheoreom su manheun saramdeul geu junge geudaereul manna
    kkumeul kkudeut seorol arabogo
    juneun geot maneuro beokchatdeon naega tto sarangeul batgo
    geu modeungeon gijeogieosseumeul

    geureoke eoreuni doeeotdago
    jasinhan naega eojegateunde
    geudaeraneun inyeoneul nochi motaneun
    nae moseup, eorinaiga dwaessso

    nareul kkoccheoreom bulleojudeon geudae ipsure pin nae ireum
    ije sumanheun ireumdeul geu junge hanadoego
    o~ geudaeui iyuyeotdeon naui modeun geotdo geujeo geureoke

    byeolcheoreom su manheun saramdeul geu junge seororeul manna
    saranghago dasi meoreojigo
    eokgeobui sigani jinado eojjeomyeon ttodasi manna
    uri sarang unmyeongieotdamyeon
    naega neoui gijeogieotdamyeon

  13. 뮤직비디오는 처음보는데
    이 노래가 이렇게 깊은 노래인줄은 몰랐네요
    저와 함께했던, 함께하는, 함께할 인연들을 만나게 해주셔서 오늘 하루도 참 감사합니다

  14. 최고다… 진짜… 영상스토리 가사 감정… 이노래는 들을때마다 울게돼서 집에 혼자있을때만듣는중입니다… 진심으로 노래를듣다가 감명받아본건 처음이에요… 오래오래 건강하게 가수생활 롱런하시길 바랍니다!!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here